Kelar juga!
Bayangan yang kulihat itu bentuknya begini.
Waktu itu, Guru Shino bilang kalau dia serasa dikendalikan, 'kan?
Iya.
Berarti ...,
ada sesuatu yang mengendalikannya?
Tapi, fakta kalau masih tersisa ingatan orang yang dikendalikannya agak janggal.
Lagian, kalau mau mengendalikan seseorang, harusnya ada tujuannya, 'kan?
Tujuan?
Selama ini, orang-orang cuma mengamuk doang, sih.
Karena itu, aku curiga kalau itu semacam penyakit.
Tapi kalau benar, cuma kau saja yang bisa melihatnya...
rasanya tidak masuk akal.
Dasar, gara-gara Boruto dkk, kita terbuang banyak waktu.
Tapi, mungkin ada hal mendesak.
Jangan sampai dibodohi mereka.
Pasti mereka itu cuma mau kabur dari wajib Piket-nya.
Wah, peduli amat...
Cari manisan, yuk.
Manisan di seluruh penjuru dunia sedang menunggu kita, lho.
Ya!
Ketua Kelas, ada apa?
Ti-Tidak.
Aku merasakan kehadiran seseorang.
Tidak ada orang, tuh.
I-Iya, ya. Maaf.
Siapa itu?
CINTA DAN KERIPIK KENTANG...!!
Jelas-jelas berat badanku sudah turun, 'kan?
Iyakah?
Semenjak hari itu, tingkahnya selalu begini--
Eh?
Apa penguntit itu masih mengikuti kalian?
Hawa keberadaannya bisa kami rasakan, tapi orangnya tidak kelihatan.
Saking cemasnya, aku jadi tak bisa makan dengan benar.
Ah.
Penguntit itu lengket banget, ah. Kayak natto saja, ogah aku.
Pasti aku akan diabaikannya. Bikin kesal saja!
Kali ini, dia pasti akan kutangkap!
Kejadian itu lagi, ya?
Tidak. Segalanya mana mungkin tentang itu, 'kan?
Benci aku.
Keripik kentangku sampai habis.
Katanya tadi kau tidak bisa makan dengan benar.
Keripik kentang, keripik kentang.
Tanda: Mugwort dan Pasta Kacang Merah Manis
Manis sekali!
Kenapa malah beli yang begituan?
Habisnya, walau sudah tahu dia yang paling payah,
dia masih coba jadi penantang produk baru.
Tanpa ada yang beli,
dia terabaikan dan selalu ditaruh di sudut rak.
Makanya, aku mesti menerima tantangannya secara jurdil!
Ah, manisnya.
Ah, jadi gitu.
Hari ini apa dia akan muncul lagi?
Orang yang suka menempeli kita begitu, mana berani nongol di tempat sepi begini.
Muncul juga kau, ya.
Bubun Baika no Jutsu!
Teriakan apa itu tadi?
Dekat sini-dattebasa.
Dia--
Apa yang dia lakukan pada orang cemen begitu?
Oi, jangan kasar-kasar-ttebasa!
Eh?
Oh.
Jadi, dia yang sering kalian bahas itu?
Benar.
Oh iya, kau ini--
Kau kenal dia?
Kalau tidak salah, dia ini Magire dari kelas sebelah.
Di antara cowok ganteng di Akademi yang jumlahnya cuma beberapa,
wajahnya termasuk yang papan atas, sih.
Sepertinya dia sungguh menguntit kami ....
Boruto, jangan-jangan, orang ini--
Tidak, tidak kelihatan apa-apa.
Aku tidak merasakan ada yang aneh darinya.
Begitu, ya.
Tetap saja, dia tidak bisa dibiarkan begitu saja.
Oi, kenapa kau berbuat seperti ini?
Apa kau ini sungguh penguntitnya Cho Cho?
Jangan diam saja, bilang sesuatu, lah.
Bungkam, ya?
Tapi, kau... beneran penguntit Cho Cho, ya?
Seleramu aneh banget, ya.
Aku agak paham akan alasanmu menguntitku, tapi--
Maaf, ya. Kau dan aku bagaikan makaroni dan natto.
Levelnya beda jauh--
Bukan!
Yang aku awasi itu ...
... Sumire-san!
Duh!
Ketua Kelas?
Berarti, yang dia suka itu ....
Eh? Eh? Wah, wah, wah.
Fyuuh. Baguslah. Lega rasanya.
Rencanaku agar dia mau menjawab, sukses besar.
Pembohong!
Tapi, ya, kau itu keterlaluan, tahu.
Ha-Habisnya, apa boleh buat, 'kan?
A-Aku cuma ingin menghirup udara yang sama seperti yang dihirup Sumire-san.
Se-Serius, tuh?
Da-Dah, cukup, 'kan?
Aku permisi--
Mau kabur lu?!
Mungkin cuma ini kesempatanmu, lo.
Hah?
Pokoknya, tembaklah dia sekarang.
Eh?
Ka-Kau ini ... bilang apa?
Kalau kau tembak dia sekarang,
akan kumaafkan kejadian ini.
Mungkin saja ....
Eh? Serius? Mau ditembak?
A-Aku ... se-selalu su-suka padamu!
Ja-Ja-Jadianlah denganku!
Be-Beneran ditembak!
Maaf!
Langsung ditolak.
A-Apaan, coba?
Padahal kulakukan lantaran disuruh.
Kalau begini, mendingan terus kusembunyikan!
Yah, aku sudah tahu bakal begini.
Kau sudah tahu, toh?
Ke-Kejam sekali dirimu ini.
Nih, makanlah. Yang tabah, ya.
Kalau tidak dicoba sekali pun, kau tidak akan tahu, 'kan?
Sekarang kau jadi tahu mau bagaimana berikutnya.
Paham maksud perkataanku?
Apaan, sih? Malah mempermainkanku!
Malah jadi tambah buruk, ya.
Kalau begitu saja tidak paham, berarti dia itu payah.
Manisnya!
Tidak, mana paham dia.
Ayo, ayo.
Apa dia baik-baik saja?
Yang kemarin apa kabarnya?
Jangan tanya aku.
Ketua Kelas, ternyata kau sudah populer.
Kenapa kamu sudah tahu itu?
Namida, ada apa?
Pa-Papan tulisnya ....
Tanda: Sumire, aku selalu mengawasimu.
Siapa yang berbuat jahil begini?
Semuanya, lanjutkan menggambarnya.
U-Ulah siapa itu?
Dia ....
Boruto, dia sepertinya absen hari ini.
Eh?
Tak ada yang melihatnya.
Mana mungkin, lah! Intuisiku tidak pernah salah.
Apa ini?
Tanda:Sumire, kau terlihat manis hari ini.
Sumire, aku suka padamu. Aku selalu ada di sampingmu.
Sumire, aku suka padamu. Aku suka Sumire. Suka, suka.
H-Heh ...?
Rupanya memang ulahnya, ya.
Jelas begitu. Tapi ....
Bagaimana caranya bisa berbuat begini?
Sialan, ke mana dia?
Apaan?
Selama kita tidak meninggalkan Ketua Kelas sendirian, aman terkendali.
A-Apa?
Dia serius, ya.
Kalian tidak apa?
Sialan!
Lumayan keras juga, ya.
Kalau tetap di sini, mungkin berbahaya.
Ayo pergi.
Ah, woi, tunggu.
Tanda: Ruang Peralatan Ninja
Kalau di sini, tidak akan ketahuan, 'kan?
Kita lari lumayan jauh, pasti aman, lah.
A-Apa ini?
Tidak kelihatan apa-apa.
A-Akan kubuka sekarang juga.
Kalian, sini!
Eh, di mana?
Duh!
Sarada, Cho Cho!
Tidak!
Tunggu!
Ketua Kelas, ada apa?
Denki-kun!
Kau tak apa--
Aw ...
Akhirnya kita berduaan, ya.
Akhirnya bisa keluar.
Denki, apa yang terjadi?
Apa ini juga ulahnya?
Dia sudah keterlaluan.
Oi, mana Ketua Kelas?
Maaf.
Ketua Kelas?
Hentikan. Jangan mendekat.
Apa yang tidak kau suka dariku, Sumire?
Cukup sudah!
Ketua Kelas, kau tak apa?
Rupanya kau, ya.
Bisakah kalian tidak mengganggu?
Karena akhirnya kami bisa berduaan.
Itu--
Bayangan itu.
Kemarin kau bilang tidak ada.
Aku juga kurang paham. Sekarang ada.
Dia mungkin akan mulai mengamuk.
Natto kampret! Kau akan kuhajar habis-habisan, nih.
Sumire, aku singkirkan mereka dulu, ya.
Bahaya!
Makasih, Sarada.
Kau ...!
O-Oi, bagaimana ini?
Tidak ada pilihan lain, selain buat dia pingsan.
Oi!
Kamilah lawanmu.
Boruto-kun ....
Nah ...,
kali ini kau akan berbuat apa, Boruto?
Menjauhlah dari Ketua Kelas!
Berisik, berisik, berisik, berisik!
Jangan mengangguku dan Sumire.
Kakuremino no Jutsu!
Dia menghilang?
Begitu, ya. Dia pakai ninjutsu ini buat menulis di papan tulis, ya?
Yang bisa melihatku cuma Sumire seorang.
Wah!
Mustahil kalian bisa melihatku.
Di mana dia?
Wah!
Sialan!
Bertindak tanpa pikir panjang, sih.
Boruto!
Sekarang ini, kita mesti pikirkan rencana--
Diriku tak pernah diperhatikan oleh siapa pun.
Tapi, cuma Sumire saja,
yang baik dan mau bicara padaku!
Sial!
Wah!
Woi, kau!
Kau kira bisa dapat hati Ketua Kelas dengan cara begini?
Oi, bahaya-ttebasa!
Sembunyi-sembunyi dan berbuat begini ...,
mana bisa meluluhkan cewek!
Aku beli keripik kentang tidak enak ini pun,
karena ini selalu ada di rak.
Eh? Ke-Keripik kentang?
Tapi, kau malah menyembunyikan diri,
dan kini kau tidak ada dalam rak.
Keripik kentang ini saja mau menerima tantangan,
tapi, kau malah mengeluarkan dirimu dari "rak"!
Kan sudah kuterima tantangannya! Tapi, malah gagal.
Lantas, tidak perlu lagi bagiku untuk masuk dalam rak lagi!
Sampai sekarang pun, tak ada yang memperhatikanku.
Tidak, kau salah.
Ada, kok.
Kurasa kau tak mampu menyembunyikan....
... fakta kalau kau itu pria yang lemah nan malang.
Siapa juga yang mau bicara pada cowok yang begitu?
La-Lantas, aku mesti bagaimana?
Pikirkan buat apa kaupunya Kakuremino no Jutsu itu.
Asah kemampuan tersebut, dan teruslah terima tantangan,
dan kau akan jadi pria pusat perhatian.
Alias jadi pria yang kuat dan bisa diandalkan.
Enak!
Iya, 'kan? Kalau tidak dicoba sekali pun, kau tidak akan tahu, 'kan?
Lain kali, berikutnya kau akan tahu mesti apa.
Mumpung wajahmu itu tergolong tampan,
jadilah pria yang lebih baik, dan kembalilah padaku.
Kembali ke Cho Cho?
Yoi!
"Yoi" apaan!
Kau hampir ditusuk, tahu.
Hah? Kalau sebungkus keripik kentang sudah dibagikan, semuanya bisa berteman.
Wajarnya kan begitu.
Menghilang ....
Apa yang telah kuperbuat?
Ada apa, nih?
Oi, Boruto.
Tanpa perlu dibuat pingsan pun, dia bisa kembali normal?
Iya, sudah menghilang.
Anu, aku sungguh minta maaf.
Tidak, tidak apa.
Aku sungguh minta maaf!
Aku tak akan sembunyi lagi di depan Sumire-san.
Ya, ya.
Hah?
Eh?
Kau tak apa?
Dia kenapa?
Bagaimana kalau kita bawa ke UKS?
I-Iya juga, ya.
Boruto-kun.
Boruto-kun, ada apa?
Oh, tidak, bukan apa-apa, kok.
Nah, yuk pulang, pulang.
Kali ini, cuma begitu, ya.
Kenapa dia kembali normal?
Walau psikisnya masih terganggu,
bisa kembali normal juga, ya.
Oh iya, pas kejadian Denki juga ....
Tapi, kenapa dia jadi lemas begitu?
Kondisinya mirip seperti saat kehabisan Chakra.
Chakra?
Tapi, dia tidak menggunakan jutsu yang gede-gede amat.
Eh.
Apa chakra itu bisa berkumpul jadi monster raksasa atau sesuatu?
Monster?
Ah, tunggu bentar!
Entah ini chakra atau bukan,
tapi aku lihat chakra itu mirip monster begini!
Kau melihat hal yang luar biasa, ya.
Po-Pokoknya, aku belum pernah dengar yang begituan.
Insiden selama ini, apa ada kaitannya dengan chakra, ya?
Hilangnya chakra?
Sepertinya belakangan ini banyak yang dibawa ke rumah sakit.
Entah karena penyakit, atau ulah manusia,
kita mesti menindak lanjuti laporan ini.
Targetnya chakra, ya?
Penyelidikan akan dugaan tersebut pun telah kugerakkan.
Sepertinya Boruto memang bisa melihatnya, ya.
Ya, benar.
Tidak salah lagi, dia bilang "monster".
Baiklah.
Akan kuteruskan penyelidikannya.
Tapi ...,
kenapa cuma Boruto yang bisa melihatnya?
Episode Selanjutnya
Ada apa? Apa terjadi sesuatu?
Begini, tingkah Boruto--
Oh! Takdir dunia kini berada di pundakku!
Mimpi buruk berwarna permata telah menguak takdirku!
Tak ada yang bisa lepas dari mata yang bisa menguak kebohongan ini, Byakugan.
Selanjutnya di Boruto Naruto Next Generations:
Wahyu Mimpi.
Kakak ....
Kakak aneh!